Here are well-located Dubai hotels that are close to Dubai International Airport (DXB), offer an airport shuttle, and have business-friendly facilities — good options for business travellers. I list distance/terminal info, shuttle notes and key business amenities (sources linked).

1. Dubai International Hotel (inside DXB, Terminal 3) — ideal for transit/business on-the-go

   • Location: inside DXB Terminal 3 (no transfer needed).
   • Why business travellers like it: meeting rooms/business centres, secretarial and printing services, executive lounges and spa — perfect for a short stay between flights or for meetings before departure. (media.dubaiairports.ae)

2. Le Méridien Dubai Hotel & Conference Centre — large MICE hotel next to DXB

   • Distance: ~0.5–2 km from DXB (very close).
   • Shuttle: scheduled airport shuttle/drop‑off to Terminals 1 & 3 (some services may be complimentary or on a fixed schedule; confirm when booking).
   • Business perks: extensive conference & meeting space, executive/club lounge, business centre and event planners. (marriott.com)

3. Millennium Airport Hotel Dubai — airport-focused, good for short business stays

   • Distance: ~5 minutes from DXB.
   • Shuttle: offers complimentary transfers to/from DXB Terminals 1 & 3 (request via concierge).
   • Business perks: meeting rooms, on-site dining and easy metro/taxi links to business districts. (millenniumhotels.com)

4. Holiday Inn Express Dubai Airport — budget-friendly, 24/7 shuttle and business centre

   • Location: opposite Terminal 3.
   • Shuttle: complimentary 24/7 airport shuttle service; rooftop meeting rooms and a 24-hour business centre make it convenient for meetings and quick overnight stays. (ihg.com)

5. Premier Inn Dubai International Airport — great value and reliable shuttle service

   • Distance: short drive from DXB.
   • Shuttle: free scheduled shuttle service for hotel guests to DXB Terminals 1 & 3 (check schedules when you book).
   • Business perks: work desk in rooms, meeting room options, gym and on-site dining. (mena.premierinn.com)

Quick tips for business travellers

• Always confirm and pre-book the airport shuttle (pickup points and schedules vary by terminal and hotel). Many hotels require you to request the transfer in advance via concierge. (millenniumhotels.com)
• If you need meeting rooms, AV or secretarial support, reserve them before arrival — hotels often hold meeting spaces and can arrange on-site support. (media.dubaiairports.ae)
• If you need the absolute fastest airport access, Dubai International Hotel (inside the terminal) avoids transfers entirely. (media.dubaiairports.ae)

If you want, I can:

• Compare price ranges and approximate travel times from DXB for these hotels for specific dates; or
• Check shuttle schedules/availability for a particular arrival/departure terminal and time (I’ll look them up).

Which follow-up would you like?